published in Proceedings the 6th International Conference on Semantic Systems, I-SEMANTICS 2010, Graz, Austria, September 1-3, 2010 Proceedings