published in Informatik 2006 - Informatik für Menschen, Band 2, Beiträge der 36. Jahrestagung der Gesellschaft für Informatik e.V. (GI), 2.-6. Oktober 2006 in Dresden Proceedings