Suivi de particules et vélocimétrie par traitement d'images infrarouges. Application aux milieux granulaires Conference Paper