Towards manufactured lattice structures: a comparison between layout and topology optimization Conference Paper