La PGD au service de la mesure de champs cinématiques volumiques Conference Paper