Utilisation de la Corrélation d'Images Numériques et de la Méthode de l'Ecart à l'éQuilibre pour la caractérisation mécanique de tubes obtenus par enroulement filamentaire = On the use of Digital Image Correlation and Equilibrium Gap Method for mechanical characterization of filament winding pipes